La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), deberá resolver si accede a la creación de un glosario para poner en lenguaje cotidiano la jerga militar y así hacer accesibles las solicitudes sobre archivos de operaciones militares, ejecutadas durante la guerra de 1980.

Nacionales

Piden glosario sobre archivos militares del conflicto armado

Marcela Miranda / Iliana Cornejo

miércoles 27, junio 2018 • 12:00 am

Compartir

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), deberá resolver si accede a la creación de un glosario para poner en lenguaje cotidiano la jerga militar y así hacer accesibles las solicitudes sobre archivos de operaciones militares, ejecutadas durante la guerra de 1980.

La iniciativa fue presentada por el Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (Idhuca) y fue reiterada, ayer, por su abogado, Manuel Escalante.

“Muchas veces los militares esperan que nosotros utilicemos los términos específicos que ellos tienen o ubiquemos las unidades militares o destacamentos exactos donde se desarrollaron las acciones, entonces lo que nos piden es que nosotros conozcamos, así como ellos, cuál es su estructura y organización interna”, explicó Escalante, ayer en conferencia de prensa.

En audiencia especial de seguimiento, el Ministerio de la Defensa dijo a la Sala que han entregado la información que la Fiscalía General de la República ha pedido y que hay mucha información que no existe porque los operativos eran planeados en el terreno y las maquetas o documentos se destruían por confidencialidad en el momento.

“La fiscalía ni las organizaciones sociales van a poder avanzar en sus investigaciones si el Ministerio de Defensa no facilita la manera de acceder a la información o de comprender los archivos para hacer las solicitudes pertinentes”, agregó Escalante, ayer.

También, el viceministro de la Defensa dijo que no tenían la capacidad para reconstruir la información de los operativos militares, a menos que fuese una orden judicial.

Ayer, las organizaciones demandantes también reiteraron la petición a la Asamblea Legislativa para que la comisión Ad hoc que estudiará la ley de Reconciliación Nacional no esté integrada por diputados señalados en crímenes de guerra.