Política

Discuten derogar destinos en la cooperación del gobierno alemán para El Salvador

Yolanda Magaña

martes 17, noviembre 2020 • 11:30 am

Compartir

Diputados de la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa buscarán una reunión de trabajo con el ministro Alejandro Zelaya para buscar resolver diferencias sobre el destino de un préstamo y donación alemanas, para no perderlas.

El préstamo de KfW se otorgó a un interés anual de 2 % y un plazo de 30 años con 10 años de periodo de gracia. El total de la cooperación asciende a 23,551,536.65 euros, de los cuales 11 millones constituyen el crédito.

El problema es el destino: los diputados quieren incluir unas comunidades que el Gobierno sostiene no son parte del objetivo del programa. “Lo que vamos a hacer es solicitar una audiencia”, anunció el diputado Guadalupe Vásquez.

Piden derogar el artículo 2: los destinos específicos

El Gobierno pide eliminar el artículo 2 del proyecto ratificado y ya publicado en el Diario Oficinal, que distribuye los fondos así:

  • Santa Tecla: $2,031,782.55 (cárcava en San Luis, muro entre Altos de Santa Mónica y Las Margaritas, obras en calle a cantón Victorias, muro en quebrada al lado de Alpes Suizos 2, reparación calle a cantón Zacamil, entre otros).
  • San Salvador: $3,248,000 (comunidades Aragón 2, Arca de Noé, comunidad Nueva Esperanza).
  • Santo Tomás: $928,000 (colonia Morán, Lotificación Brisas, colonia San José).
  • Mejicanos: $2,320,000 (Las Margaritas, Santa Lucía, Los Tulipanes, Conacastes).
  • Panchimalco: $928,000.
  • Rosario de Mora: $754,000.
  • El Paisnal: $522,000.
  • Nejapa: $522,00.
  • San Martín: $464,000.
  • San Marcos: $348,000.
  • Aguilares: $406,000.

También, de los recursos restantes del contrato de préstamo de $12,760,000, se había incluido:


  • Obras de mitigación en comunidad Independencia: $504,262.50.
  • Colonia Santa Lucía: $414,454.62.
  • Comunidad Belén: $1,593,300.
  • Obras para el control de erosión en río Chagüite: $1,003,738.
  • Colonia Bosques de Prusia: $1,002,144.90.
  • Control de erosión del cauce del río Sumpa: $2,412,099.
  • Cárcava en reparto Las Cañas: $500,000.
  • Muro guardanivel en cauce Las Cañas: $1,800,000.
  • Reconstrucción de cama hidráulica de Brisas de San Francisco: $3,500,000.

Rechaza derogatoria

El FMLN no ve conveniente hablar de una derogatoria de un proyecto que tiene grandes compromisos con comunidades, de acuerdo a Yanci Urbina, legisladora del FMLN.

Pidió que se gestione una reunión con el ministro Alejandro Zelaya “para ver cuál es la intención de fondo”. Urbina, sin embargo, aseguró que el interés no es “estar conflictuando”, sino una salida armoniosa.

Yo lo que me pregunto es: si se hicieron l   as observaciones por la Presidencia, fueron admitidas, aceptadas en esta Comisión, se ratificó por parte de la Presidencia y se publica. Hoy la petición es: fíjese que así ya no era. Mire, en realidad, estamos en una situación bien complicada porque las comunidades tienen el dictamen, que es una ley”. Yanci Urbina, diputada del FMLN.

"Distribución política"

Según el diputado Guillermo Gallegos, de Gran Alianza por la Unidad Nacional (Gana), “no hubo una decisión técnica, ha habido una distribución política” en el dictamen ratificado.

Para él, se debe preguntar al ministro “qué se puede rescatar” de estos lugares donde se habían destinado los fondos. “Pueden haber otras prioridades con esto del cambio climático. Secundamos la reunión con el ministro”, expresó.

El presidente de la República, Nayib Bukele, cuando observó el decreto ratificado, aseguró que “los proyectos comprendidos en el decreto no todos corresponden al área de influencia del programa (Área Metropolitana de San Salvador) ni son parte de los municipios priorizados (San Salvador, Soyapango e Ilopango)”.

Y digo más, los proyectos están fuera del objetivo del programa, que no es otro que la prevención y la adaptación al cambio climático, por lo que se desnaturaliza”. Nayib Bukele, presidente de la República, 18 de julio.

La aprobación

El decreto 656 fue aprobado el 4 de junio de 2020. Este contiene el “Contrato de préstamo y de aporte financiero suscrito el 16 de diciembre de 2019 por el Ministro de Hacienda y por el representante del Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) de la República Federal de Alemania por 23,551,536.65 euros”, equivalentes a 27,319,782.51 dólares, de los cuales 11 millones de euros corresponden al préstamo.

Dichos recursos serían utilizados para financiar el programa “Adaptación urbana al cambio climático en Centroamérica componente El Salvador”.

El 18 de julio de 2020, Bukele devolvió observado dicho decreto y sugirió eliminar el artículo 2 del decreto. “El suscrito es de la opinión que el decreto 656 mantenga el destino de los recursos para el programa ‘Adaptación urbana al cambio climático en Centroamérica componente El Salvador”, argumentó.

El 23 de julio, la Asamblea Legislativa aceptó parcialmente las observaciones. Luego, el 31 de julio fue sancionado por el presidente Nayib Bukele, quien lo envió a publicación en el Diario Oficial.